Правовая информация

Для выполнения требований статьи 10 Закона №34/2002 о службах информационного общества и электронной коммерции мы информируем наших пользователей о следующих данных:

• Наименование организации: eCell Anti-Aging Technologies, S.L.
• Зарегистрированный адрес: Consell de Cent, 304, 2º 2º, 08007, Барселона
• ИНН (NIF): B01998616
• Электронная почта: info@ecell.es
• Веб-сайт: ecell.es

1. ПРЕДМЕТ ECELL

eCell (далее также «поставщик услуг») в качестве ответственного за веб-сайт предоставляет пользователям настоящий документ, который регулирует использование сайта WWW.ECELL.ES. Нашей целью является соблюдение обязательств, предусмотренных Законом №34/2002 о службах информационного общества и электронной коммерции (LSSICE или LSSI), а также информирование всех пользователей сайта о правилах использования данного сайта.

Посредством веб-сайта eCell предоставляет пользователям доступ к разнообразным услугам и контенту, доступному через интернет.

Любой человек, заходящий на данный сайт, принимает на себя роль пользователя (далее «Пользователь») и выражает свое полное и безусловное согласие со всеми условиями, указанными в данном юридическом уведомлении, а также с любыми другими применимыми законодательными актами.

Пользователям необходимо внимательно прочитать это Юридическое уведомление при каждом посещении сайта, поскольку оно может меняться. Поставщик услуг оставляет за собой право модифицировать любую информацию, размещенную на сайте, без предварительного уведомления или обязанности уведомления пользователей об этих изменениях, достаточно будет публикации на сайте.

2. УСЛОВИЯ ДОСТУПА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА

2.1. ДОСТУП И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА БЕСПЛАТНО

Услуги, предоставляемые компанией eCell Anti-Aging Technologies, S.L., бесплатны для всех пользователей. Однако за некоторые услуги, предлагаемые через сайт, может взиматься плата в соответствии с общими условиями использования.

2.2. РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

В общем случае для доступа к услугам не требуется предварительная подписка или регистрация. Тем не менее, eCell Anti-Aging Technologies, S.L. может потребовать регистрацию для использования некоторых из своих услуг. Процедура регистрации будет четко описана в соответствующем разделе услуг.

2.3. ДОСТОВЕРНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ

Пользователь обязан предоставлять исключительно достоверную информацию. Пользователь гарантирует подлинность всех данных, передаваемых при регистрации услуг. Пользователь обязуется поддерживать всю предоставленную информацию в актуальном состоянии, соответствующем реальному положению дел. Пользователь несет единоличную ответственность за любую недостоверную или неточную информацию и за возможный ущерб, причиненный компании или третьим лицам.

2.4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВИСА НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ

Для доступа к услугам несовершеннолетним необходимо получить разрешение от родителей или законных представителей, которые несут ответственность за их действия. Ответственность за контент, к которому имеют доступ несовершеннолетние, лежит на их родителях или опекунах, поэтому важно установить на компьютерах средства контроля за содержимым интернета, такие как фильтры и блокировщики, чтобы ограничить доступ к неуместному контенту.

2.5. ОБЯЗАННОСТЬ КОРРЕКТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА

Пользователь обязуется использовать сайт в соответствии с законами, данным юридическим уведомлением, а также нормами морали и добрыми обычаями. Это означает, что пользователь должен воздерживаться от использования сайта для незаконных или запрещенных действий, которые могут нанести вред правам и интересам других лиц или каким-либо образом повредить, вывести из строя, перегрузить, ухудшить или препятствовать нормальному использованию компьютерного оборудования, документов, файлов и любого другого содержания, хранящегося на оборудовании провайдера.

В частности, Пользователь обязуется не передавать, не распространять и не делать доступными для третьих лиц информацию, данные, материалы, сообщения, графику, рисунки, звуковые и изображающие файлы, фотографии, записи, программное обеспечение и любые другие виды материалов, которые:

• противоречат, унижают или нарушают основные права и свободы, признанные конституцией, международными соглашениями и другими действующими нормами;
• подстрекают, провоцируют или поощряют к совершению преступлений, унижению достоинства, клевете, насилию или, в общем, к действиям, противоречащим закону, моральным нормам и общественному порядку;
• способствуют дискриминации по полу, расе, религии, убеждениям, возрасту или социальному положению;
• нарушают право на честь, личную и семейную тайну или собственный образ людей;
• в какой-либо мере подрывают доверие к провайдеру или третьим лицам;
• являются незаконной, обманчивой или недобросовестной рекламой.

3. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Поставщик не несет никакой ответственности за любые последствия, связанные с информацией, размещенной на нашем сайте, если эта информация была изменена или добавлена третьими лицами.
Этот веб-сайт был тщательно проверен и настроен для корректной работы. В теории, его бесперебойная работа гарантирована круглосуточно, всю неделю. Тем не менее, мы не исключаем возможности появления программных ошибок, ситуаций форс-мажора, природных катастроф, забастовок или других обстоятельств, которые могут сделать доступ к сайту невозможным.
Компания eCell Anti-Aging Technologies, S.L. не предоставляет гарантий и не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате недоступности, ненадлежащего обслуживания или работы веб-сайта, его услуг или контента; наличия вирусов, вредоносных программ в контенте; неправомерного, небрежного, обманный использования вопреки данным Правовому уведомлению и условиям использования; или за отсутствие законности, качества, надежности, полезности и доступности услуг, предоставляемых третьими лицами на веб-сайте.
Поставщик в любых обстоятельствах не будет ответственен за убытки, возникшие из-за незаконного или неправомерного использования этого веб-сайта.

4. ФАЙЛЫ COOKIE

Веб-сайт поставщика может использовать файлы cookie (маленькие файлы с данными, которые сервер отправляет на компьютер пользователя при посещении страницы), чтобы обеспечить выполнение определенных функций, необходимых для правильного отображения и работы сайта. Файлы cookie, используемые на сайте, могут быть временными или постоянными и предназначены исключительно для улучшения навигации.
Файлы cookie никогда не используются для сбора личной информации пользователя.
Для более подробной информации ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie.

5.- LINKS

From the website, it may be possible to redirect to third-party web content. Since from the website we cannot always control the content introduced by third parties, eCell Anti-Aging Technologies, S.L. assumes no responsibility for these contents. In any case, the provider states that it will immediately remove any content that could violate national or international legislation, morality or public order, proceeding to the immediate withdrawal of the redirection to these websites, informing the competent authorities of the content in question.

The provider is not responsible for the information and content stored, by way of illustration but not limited to, in forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other medium that allows third parties to publish content independently of the provider’s website. However, in compliance with articles 11 and 16 of the LSSICE, the provider makes itself available to all users, authorities and security forces, actively collaborating in the removal or, when necessary, blocking of all those contents that may affect or contravene national or international legislation, rights of third parties or morality and public order. In the event that the user believes that there may be some content that could be classified in this way, it is requested to notify the website administrator immediately.

6.- PERSONAL DATA PROTECTION

The provider is deeply committed to complying with personal data protection regulations and guarantees full compliance with the obligations set forth, as well as the implementation of the security measures set forth in the European Data Protection Regulation and Spanish data protection legislation. For more information, see our Privacy Policy.

7. SOCIAL NETWORKS

We inform you that eCell Anti-Aging Technologies, S.L. may be present on social networks. The processing of the data that users include in them [becoming followers of the provider on social networks (and/or performing any link or connection action through these)] will be governed by this section, as well as by the terms of use, privacy policies and access and use regulations of the relevant social networks previously accepted by the user. eCell Anti-Aging Technologies, S.L. will process your data to inform you about the provider’s activities, products or services through these social networks, as well as for any other purpose that the Social Networks regulations allow, but will not be responsible for their privacy policies.

The publication of contents is prohibited:

• That are allegedly unlawful under national, community or international regulations or that carry out allegedly unlawful activities or contravene the principles of good faith.
• That infringe on the fundamental rights of people, lack courtesy on the net, annoy or may generate negative opinions in our users or third parties and in general any contents that eCell Anti-Aging Technologies, S.L. considers inappropriate.
• And in general, that contravene the principles of legality, honesty, responsibility, protection of human dignity, protection of minors, protection of public order, protection of private life, protection of the consumer and intellectual and industrial property rights.

Likewise, eCell Anti-Aging Technologies, S.L. reserves the right to remove, without prior notice from the website or the corporate social network, those contents considered inappropriate.

8. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The website, including but not limited to the programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, designs, logos, texts, photographs and/or graphics are the property of the provider or, if necessary, it has the license or express authorization from the authors. All contents of the website are properly protected by intellectual and industrial property regulations.

Regardless of the purpose for which they were intended, total or partial reproduction, use, distribution and public communication require prior written authorization from the provider. Any use not previously authorized by the provider will be considered a serious breach of the author’s intellectual or industrial property rights.

The designs, logos, texts and/or graphics unrelated to the provider and that may appear on the website belong to their respective owners, who are themselves responsible for any possible controversy that may arise regarding them. In any case, the provider has the express and prior authorization from them.

The provider acknowledges in favor of its owners the corresponding industrial and intellectual property rights, not implying the mention or appearance on the website, the existence of rights or any responsibility of the provider over them, nor endorsement, sponsorship or recommendation by the same.

To make any kind of observation regarding possible breaches of intellectual or industrial property rights, as well as any of the contents of the website, you can do so through the above mentioned email.

9.- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

For the resolution of disputes or issues related to this website or the activities carried out on it, Spanish law will be applied, to which the parties expressly submit, and the Courts and Tribunals of Barcelona will be competent for the resolution of all conflicts arising from or related to its use.